只要專心一致做和成功相關的事，生活中的困難與煩惱，便像被過瀘掉了一般，因為我們的耳朵只在等待著聆聽眾人矚目的表場大會上，司儀唱出自己的名字，在所有夥伴熱情的喝采聲中，上台接受鑲石級直銷商的獎章及榮耀。
1997年，全球籠罩在一片經濟不景氣的低迷氣氛分當中，包括台灣的傳銷業，然而，雙鶴在另一方面的表現，這一年卻可以說是我們耕耘有成的一年--在電腦界巨人IBM的強力支援之下，雙鶴提供最新科技的網路服務；在中正紀念堂廣場，雙鶴集團盛大且隆重的歡慶了十歲的生日；直銷界重量級的「一對一套餐」磅礡問市；蘊釀多時的創意美食大賞歡樂登場…，更令人興奮的是，經過多年的投入與籌備，雙鶴於今年正式登陸了全世界非貿易障礙最多的國家--日本，且產品通過財團法人日本健康．營養食品協會之嚴格檢驗，榮獲JHFA 之認證標誌。
就像食用靈芝後的瞑眩反應一般，牛兒犁田翻起土壤，好像攪亂了一切，卻也將壓實已久的土地弄鬆了便於播種，以祈來年的豐收；在好似混亂的局勢中，有目標的人，才有堅持犁田的耐力，絕不放棄應有的努力。
還記得去年也是一月，我到日本考察，在擁擠的電車上，我見到帶路的日本公司同仁坐在我身旁睡著了，我怕坐過了站，每到一站都會仔細看是否到目的地，看了好幾站，人都看累了，我就搖醒這位同仁，並問他：「你不怕睡過頭了嗎？」他回答說：「到站了，我自然會醒來，你放心！」他那一份一定錯不了的神情，使我也不好多加懷疑，最後到站時，他立刻醒來喚我下車。後來，我才發覺那一站是京王線的最後一站，既然是最後一站，那又有什麼好擔心的呢？
此外，我也相信這位同仁在淺睡中，只要一聽到車長廣播到站的站名，便自然地醒來，我因為聽不懂日文，加上人生地不熟，才會如此煩惱焦慮，甚至每一站我那一節車箱有多少人上下車，我都可以算得出來，可是注意這些無關緊要的細節，一點兒也於事無補，若是和他一樣，上車就養神假寐，不到目的地終點站絕不下車，只要能記住終站站名的日文發音，就可以安心地等著被廣播叫醒，過程中的其他雜音自然都被排除了，也省得費神卻又無濟於事。
和大家談起這個例子，是想在一九九八年一開始的時候，與大家共勉一個其實我們都很瞭解的事--立定一個上鑽石的目標，只要專心一致做和成功相關的事，生活中的困難與煩惱，便像被過濾掉了一般，因為我們的耳朵只在等待著聆聽眾人矚目的表揚大會上，司儀唱出自己的名字，在所有夥伴熱情的暍采聲中，上台接受鑽石級直銷商的獎章及榮耀。
去年，雙鶴多了一個日本子公司，台灣有很多的領導者開始赴日發展，甚至因為這樣刺激了馬來西亞的部份直銷商，也到台灣來做國際推薦，去年曾經去馬來西亞巡迴演講的鑽石，就有被指定為代推薦人，而雙鶴這一套殊勝的國際推薦獎金制度，一定會引領大家規劃出虎年的「雙鶴寰宇情」新計畫，上了這班國際列車環遊世界，行程更遠更長，而且不斷有新的里程可以期待，大家何必擔心何時到站！
面對嶄新的一年，請這樣自我期許：我要經營1998年希望工程，站穩台灣市場，放眼馬來西亞、日本，胸懷2010雙鶴寰宇情，如此必能跨足全世界，所以在這班通往成功的雙鶴列車上，我絕不缺席！
(刊登於1998年1月刊)
沒有留言:
張貼留言